Good Afternoon Mission Bay Families,
Believe it or not, October begins on Thursday….here’s what’s happening at Mission Bay next week.

|
Monday, September
28
A Day
|
Tuesday
September
29
B Day
|
Wednesday, September
30
A Day
|
Thursday, October
1
B Day
|
Friday, October
2
A Day
|
8:50 - 10:45
|
Period 1
|
Period 3
|
Period 1
|
Period 3
|
Period 1
|
10:45 - 10:55
|
Break
|
Break
|
Break
|
Break
|
Break
|
10:55 - 12:50
|
Period 2
|
Period 4
|
Period 2
|
Period 4
|
Period 2
|
12:50-
1:00
|
Break
|
Break
|
Break
|
Break
|
Break
|
1:00-1:30
|
Lunch
|
Lunch
|
Lunch
|
Lunch
|
Lunch
|
1:30-1:40
|
Break
|
Break
|
Break
|
Break
|
Break
|
1:40-3:40
|
Asynchronous
Learning
|
Asynchronous
Learning
|
Asynchronous
Learning
|
Asynchronous
Learning
|
Asynchronous Learning
|
Note: During the 115 minutes of class; 85 of the minutes will be dedicated to synchronous instruction and 30 minutes will be asynchronous learning.
Q1 Progress Reports – Term Ends this Friday
Check Powerschool, Canvas, and/or Google Classroom to ensure you have turned in all assignments – the mid-term Progress Report ends this Friday 10/2. For each Quarter, you will have one mid-term progress report. Progress Reports will not be printed this year. You can find your final grade in Powerschool the following Friday (10/9).
Seniors and Parents: Are you applying to a UC, private, or out of state college? If so, you probably have some college essays to write. Please join us on Tuesday, Sept 29 for a workshop with a college admissions rep. We will guide you through the process and provide tips from 4-5pm.
Zoom Meeting ID: 285 349 2489
Password: 252462
FOPBSS (Friends of Pacific Beach Secondary Schools) Don't miss out on the FOPBSS weekly e-blast with school updates, info, fundraisers and events. Sign up at FOPBSS.org. Look for the blue box on the right hand of the screen. You can sign up for MBHS, PBMS or both. Questions? Email mbhsfriends@yahoo.com.
Counseling News! Beginning Wed. Sept. 23 through the end of quarter 1, your MBHS Counselors are excited to announce they will be hosting office hours to chat, help, support, laugh, and maybe even have a healthy cry together!
Please join us via Zoom as often or as little as you like. Our office hours will be every Wednesday and Thursday, from 10:15 to 10:45am and from 12:20 to 12:50pm. We will utilize the waiting room and assist students on a first come first serve basis but we look forward to working with all of you!
In summary…
Counseling Office Hours for Students
Starting Sept. 23
Wednesdays and Thursdays @ 10:15am and 12:20pm
Zoom Meeting ID: 860 1355 8493
And of course always available via appointment by email and phone
Parents: You can now update your student’s information including email or phone numbers directly through the Parent Portal. Sign in to Parent Portal in Powerschool (powerschool.sandi.net/public) and then select the option from the left hand navigation - Update Your Information. The school will approve your changes or contact you with questions or request any required documentation. Attached is an information card about Parent Portal Updates in English and Spanish.
Information Card English
Tarjeta de Información Espanol
Student Bulletin for the week of September 28. This week’s bulletin contains Virtual Homecoming Nominations, some Club meetings and 13 Virtual College Visits next week alone!. Check it out!!
Textbooks and Devices
LIBRARY HOURS HAVE CHANGED TO 1:00-3:00. Please complete this form so that your materials are ready for you when you arrive.
Grab & Go Lunch
See the link below for information about Grab and Go lunches being provided not only at Mission Bay but 81 other locations.
COVID-19 INFORMATION - Food and Nutrition
Please continue to reach out with any questions you may have to eremillard@sandi.net, or mlandau@sandi.net (español) and eleszynski@sandi.net
Hola familias de Mission Bay,
Lo crea o no, octubre comienza el jueves ... esto es lo que sucederá en Mission Bay la semana que viene.

|
lunes, 28
septiembre
A Day
|
martes, 29
septiembre
B Day
|
miércoles, 30 septiembre
A Day
|
jueves, 1
octubre
B Day
|
viernes, 2
octubre
A Day
|
8:50 - 10:45
|
Período 1
|
3 Período
|
Período 1
|
Período 3
|
Período 1
|
10:45 - 10:55
|
Descanso
|
Descanso
|
Descanso
|
Descanso
|
Descanso
|
10:55 - 12:50
|
Período 2
|
Período 4
|
Período 2
|
Período 4
|
Período 2
|
12:50-
1:00
|
Descanso
|
Descanso
|
Descanso
|
Descanso
|
Descanso
|
1:00-1:30
|
Almuerzo
|
Almuerzo
|
Almuerzo
|
Almuerzo
|
Almuerzo
|
1:30-1:40
|
Descanso
|
Descanso
|
Descanso
|
Descanso
|
Descanso
|
1:40-3:40
|
Aprendizaje Asincrónico
|
Aprendizaje Asincrónico
|
Aprendizaje Asincrónico
|
Aprendizaje Asincrónico
|
Aprendizaje Asincrónico
|
Nota: Durante los 115 minutos de clase; 85 de los minutos estarán dedicados a la instrucción sincrónica y 30 minutos serán al aprendizaje asincrónico.
Informes de progreso del primer trimestre: el período finaliza este viernes
Consulte Powerschool, Canvas y / o Google Classroom para asegurarse de haber entregado todas las tareas; el informe de progreso de mitad de período finaliza este viernes 2 de octubre. Para cada trimestre, tendrá un informe de progreso de mitad de período. Los informes de progreso no se imprimirán este año. Puede encontrar su calificación final en Powerschool el viernes siguiente (9/10).
Estudiantes en Grado 12 y sus Padres: ¿Está solicitando ingreso a una universidad de UC, privada o fuera del estado? Si es así, probablemente tengas que escribir algunos ensayos universitarios. Únase a nosotros el martes 29 de septiembre para un taller con un representante de admisiones de la universidad. Lo guiaremos a través del proceso y le brindaremos consejos de 4 a 5 p.m.
ID de reunión de Zoom: 285349 2489
Contraseña: 252462
FOPBSS (Amigos de las escuelas secundarias de Pacific Beach) No se pierda la publicación electrónica semanal de FOPBSS con actualizaciones escolares, información, eventos para recaudar fondos y eventos. Regístrese en FOPBSS.org. Busque el cuadro azul en el lado derecho de la pantalla. Puede inscribirse en MBHS, PBMS o ambos. Preguntas? Envíe un correo electrónico a mbhsfriends@yahoo.com.
¡Noticias de consejería! A partir del miércoles. Desde el 23 de septiembre hasta el final del primer trimestre, sus consejeros de MBHS están emocionados de anunciar que estarán organizando horas de oficina para charlar, ayudar, apoyar, reír y ¡quizás incluso llorar juntos!
Únase a nosotros a través de Zoom tan a menudo o tan poco como desee. Nuestro horario de atención será todos los miércoles y jueves, de 10:15 a 10:45 am y de 12:20 a 12:50 pm. Utilizaremos la sala de espera y asistiremos a los estudiantes por orden de llegada, ¡pero esperamos trabajar con todos ustedes!
En resumen…
Horas de oficina de consejería para estudiantes
A partir del 23 de septiembre
Miércoles y jueves a las 10:15 am y 12:20 pm
ID de reunión de Zoom: 860 1355 8493
Y, por supuesto, siempre disponible con cita previa por correo electrónico y teléfono.
Padres: ahora pueden actualizar la información de su estudiante, incluidos los números de teléfono o correo electrónico, directamente a través del Portal para padres. Inicie sesión en Parent Portal en Powerschool (powerschool.sandi.net/public) y luego seleccione la opción de la navegación de la izquierda: Actualizar su información. La escuela aprobará sus cambios o se comunicará con usted si tiene preguntas o solicitará la documentación requerida. Se adjunta una tarjeta de información sobre las actualizaciones del portal para padres en inglés y español.
Tarjeta de información en inglés
Tarjeta de Información Español
Libros de texto y dispositivos
EL HORARIO DE LA BIBLIOTECA HA CAMBIADO DE 1: 00-3: 00. Por favor complete este formulario para que sus materiales estén listos cuando llegue.
Boletín del estudiante para la semana del 28 de septiembre. El boletín de esta semana contiene algunas reuniones del club y visitas a universidades virtuales. ¡¡Échale un vistazo!!
Almuerzo para llevar
Consulte el enlace a continuación para obtener información sobre los almuerzos para llevar que se ofrecen no solo en Mission Bay, sino también en otras 81 ubicaciones.
INFORMACIÓN SOBRE COVID-19 - Alimentación y nutrición
Continúe comunicándose con cualquier pregunta que pueda tener a eremillard@sandi.net, o mlandau@sandi.net (español) y eleszynski@sandi.net